Datenschutzerklärung

Die vorliegende Erklärung beschreibt die Art und Weise, in der wir die personenbezogenen Daten derjenigen erheben, verwenden und schützen, die www.mimimilano.com besuchen oder dort Einkäufe tätigen. Sie wird im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 abgegeben.

1 · Verantwortlicher der Verarbeitung

Broggian Group S.r.l., Via Giovanni Battista Trombini 2, 21013 Gallarate (VA), Italien. Steuernummer und USt-IdNr. 11058280964 · REA MI-2576562 · Telefon +39 0331 775907.
Für jede Anfrage in Sachen personenbezogener Daten: info@mimimilano.com.

2 · Erhobene Daten

• Identifikations- und Kontaktdaten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefon;
• Liefer- und Rechnungsanschriften;
• Daten zur Zahlung, verwaltet von den Zahlungsdienstleistern;
• Daten zur Navigation und zur Nutzung der Website;
• E-Mail-Adresse, die für die Anmeldung zum Newsletter angegeben wird.

3 · Zwecke und Rechtsgrundlage

• die Bestellung ausführen, versenden und in Rechnung stellen sowie Hilfe leisten — Erfüllung des Vertrags;
• den steuerlichen und buchhalterischen Pflichten nachkommen — gesetzliche Pflicht;
• Betrug vorbeugen und die Website schützen — berechtigtes Interesse;
• Werbemitteilungen senden — Einwilligung, jederzeit widerrufbar;
• den Dienst messen und verbessern — berechtigtes Interesse oder Einwilligung für die Werkzeuge, die sie verlangen.

4 · Wie wir die Daten erheben

Über die Formulare der Kasse und der Registrierung, die Anmeldung zum Newsletter und die automatischen Technologien wie Cookies, Tags, Pixel und Protokolldateien. Die Vorlieben zu den Cookies werden über das Einwilligungsfeld der Website ausgedrückt und können jederzeit geändert werden.

5 · Empfänger

Die Daten können mitgeteilt werden an:

• Shopify, das die Plattform für den elektronischen Handel beherbergt;
• die an der Kasse verfügbaren Zahlungsdienstleister;
• die mit dem Versand beauftragten Kuriere;
• die Anbieter der Dienste für E-Mail und Kundenbetreuung.

Alle handeln als Auftragsverarbeiter, auf der Grundlage eines Vertrags, der sie an die geltenden Vorschriften bindet.

6 · Werbemitteilungen

Um sachgerechte Inhalte vorzuschlagen, verwenden wir Werkzeuge zur Messung und zur Werbung der wichtigsten Plattformen, auf der Grundlage der erteilten Einwilligung. Die Daten bleiben der Maison und ihren Auftragsverarbeitern vorbehalten, und die Weitergabe an Dritte zu gewerblichen Zwecken bleibt ausgeschlossen.

Die Abmeldung vom Newsletter erfolgt mit einem Klick auf den in jeder Nachricht enthaltenen Link oder durch eine E-Mail an info@mimimilano.com.

7 · Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Einige Anbieter handeln in Drittländern. In diesem Fall erfolgt die Übermittlung auf der Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder der von der Verordnung vorgesehenen Standardvertragsklauseln.

8 · Aufbewahrung

Die Daten der Bestellung werden für die von den steuerlichen Pflichten verlangte Zeit aufbewahrt, heute zehn Jahre. Die für die Werbemitteilungen erhobenen Daten werden bis zum Widerruf der Einwilligung aufbewahrt. Die Navigationsdaten folgen der im Cookie-Feld angegebenen Dauer.

9 · Rechte der betroffenen Person

Der betroffenen Person stehen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit und Widerspruch zu sowie das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Sie werden durch eine E-Mail an info@mimimilano.com ausgeübt.

Unberührt bleibt die Möglichkeit, Beschwerde beim Garante per la protezione dei dati personali einzureichen, garanteprivacy.it.

10 · Minderjährige

Die Website wendet sich an ein volljähriges Publikum. Die bewusste Erhebung von Daten von Personen unter sechzehn Jahren bleibt ausgeschlossen.

11 · Aktualisierungen

Die vorliegende Erklärung ist auf den Stand vom 5. September 2026 gebracht. Jede Änderung wird auf dieser Seite veröffentlicht.